Instruktøren af Christina Aguileras nye video, siger han ikke vidste, at en plakat som indgår i videoen, ville blive betragtet som en fornærmelse i Thailand.

Videon til ´Dirrty´ har fornærmet Thailand officielt, fordi der indgår en plakat hvor der står: ´Thailand’s sex tourism´ and ´Young underage girls´.

Instruktør, David LaChapelle siger han virkelig fortryder fornærmelsen, som har resulteret i, at videoen er blevet forbudt at vise for lokale Thai TV selskaber.

Han siger: “Jeg var fuldstændig uvidende om, at den plakat indeholdt så stødende ord, og jeg fortryder at jeg har fornærmet landet. Thailand er et smukt land, men en lang kulturel historie, som jeg virkelig respekterer. Jeg ville aldrig gøre sådan noget bevidst, for at støde det thailandske folk. Jeg håber virkelig i tager i mod min dybeste beklagelse”.

Kilde: Click2music.dk